You are currently browsing the tag archive for the ‘joy’ tag.

FToCP_Front_Cover_A5_Centered

10 Illustrated Fairy Tales for Children

Translated and Retold by CHARLES PERRAULT – Illustrated By HARRY CLARKE

 

Herein you will find 10 illustrated classic children’s stories translated and retold by the famous Charles Perrault. The 10 stories in this volume are:

image_026 HE ASKED HER WHITHER SHE WAS GOING image_066 HE SAW, UPON A BED, THE FINEST SIGHT WAS EVER BEHELD

image_062 HE PRINCE ENQUIRES OF THE AGED COUNTRYMAN

LITTLE RED RIDING-HOOD

THE FAIRY

BLUE BEARD

THE SLEEPING BEAUTY IN THE WOOD

THE MASTER CAT; OR, PUSS IN BOOTS

CINDERILLA; OR, THE LITTLE GLASS SLIPPER

RIQUET WITH THE TUFT

LITTLE THUMB

THE RIDICULOUS WISHES

DONKEY-SKIN

 

We invite you to download and enjoy these stories in eBook format for only US$1.99 using the link below. These are as close to the originals as you are ever likely to get. The 10 full page colour illustrations and 36 Pen and Ink illustrations by Irishman Harry Clarke (1889 – 1931) bring an added dimension to these lively stories.

Rest assured, once you read these to the younger members of your family, they will keep on coming back to you for more.

 

Link: https://store.streetlib.com/en/anon-e-mouse/the-fairy-tales-of-charles-perrault-illustrated-fairy-tales-for-children/

 

Charles Perrault ranks alongside Hans Christian Andersen and the Grimms as a master storyteller. Perhaps he is less well known because he had done in the late 1600,s what the Grimm Bros. did in the mid-1800’s, which overshadowed his earlier achievements. In fact the Grimm Bros. translated a lot of Perrault’s stories into German and rebranded them in their own volumes.

 

Like Dickens and Andersen in their time, during his own age Perrault (1628 – 1703) was one of the best-liked personages and has remained ever since a prime favourite. Everyone likes a man who enjoys life. Perrault was such a man and he was more. He was the cause of enjoyment to countless of his fellow countrymen, and his stories still promise enjoyment to countless more to come. We are fortunate in knowing a great deal about his varied life, deriving our knowledge mainly from D’Alembert’s history of the French Academy and from his own memoirs.

Advertisements

No. 18.–The Golden Children

Once Upon a Time, There were three princesses, and they vaunted themselves before the three princes. One vaunted that she will make him a golden boy and girl. And one vaunted that she will feed his army with one crust of bread. And one vaunted that she will clothe the whole army with a single spindleful of thread. The time came that the princes took the three maidens. So she who had vaunted that she will bear the golden boy and girl, the time came that she grew big with child, and she fell on the hearth in the birth-pangs. The midwife came and his mother, and she brought forth a golden boy and girl. And her man was not there. And the midwife and his mother took a dog and a bitch, and put them beneath her. And they took the boy and the girl, and the midwife threw them into the river. And they went floating on the river, and a monk found them.

So their father went a-hunting, and their father found the lad. ‘Let me kiss you.’ For, he thought, My wife said she would bear a golden lad and girl like this. And he came home and fell sick; and the midwife noticed it and his mother.

The midwife asked him, ‘What ails you?’

He said, ‘I am sick, because I have seen a lad like my wife said she would bear me.’

Then she sent for the children, did his mother; and the monk brought them; and she asked him, ‘Where did you get those children?’

He said, ‘I found them both floating on the river.’

And the king saw it must be his children; his heart yearned towards them. So the king called the monk, and asked him, ‘Where did you get those children?’

He said, ‘I found them floating on the river.’

He brought the monk to his mother and the midwife, and said, ‘Behold, mother, my children.’

She repented and said, ‘So it is.’ She said, ‘Yes, darling, the midwife put them in a box, and threw them into the water.’

Then he kindled the furnace, and cast both his mother and also the midwife into the furnace. And he burnt them; and so they made atonement. He gathered all the kings together, for joy that he had found his children. Away I came, the tale have told.

URL: http://www.abelapublishing.com/gypsy-folk-tales–book-one–illustrated-edition_p23332621.htm

ISBN: 978-1-907256-07-3

Cover Art

Advertisements